trample

1. n

1) топтання

2) тупання

3) зневажання, нехтування

2. v

1) топтати, витоптувати (траву тощо); розтоптувати

to trample (down) the growing corn — витоптати посіви

2) давити (виноград)

3) важко ступати; гупати

to hear a person trampling overhead — чути, як хтось гупає нагорі

4) зневажати, нехтувати; гнітити

* * *

I n

1) тупання, тупотіння

the trample or heavy feet — важке тупання

2) топтання

3) знехтування

II v

1) топтати; розтоптувати, толочити

trampled to death by elephants — на смерть затоптаний слонами

to trample the grass [the flowers, the growing corn] — толочити траву [квіти, посіви]

to trample (out) the fire — затоптати вогнище

to trample morality into the dust — затоптати мораль брудом; давити (виноград)

2) важко ступати (trample across trample along trample down trample through trample up)

to trample up and down the corridor — важко ходити по коридору

to hear a person trampling (about) overhead — чути, як хтось важко ходить вгорі

3) (on, upon over) наступати

to trample on flower beds — топтати квіткові клумби; пригнічувати, зневажати

to trample on /upon/ smb — звертатися зневажливо до кого-н.; третирувати кого-н.

to trample on smb s feelings [reputation] — розтоптати чиї-н почуття [репутацію]

to trample upon the rights of people — зневажати права громадян

to trample on one's foe — роздавити /знищити/ свого ворога; пригнічувати, стримувати, не давати волі

to trample on ones pride — стримати свою гордість; нехтувати, не вважатися

he tramples on conventions — він не зважає на умовності умовностей для нього не існує є to trample smb

under foot — топтати кого-н.; пригнічувати кого-н.